영어영작 - 안네의 일기 영작 안네의 일기

안네의 일기
이 책은 제 2차세계대전 때 당독일군을 피해 살아야 했던 안네의 일기가 담겨 있는 책이다.
This book per 2nd world war time damage must live the Germany army and it holds it is a book where the lost chance is being put in.
안네는 생일날 선물로 받은 일기장의 이름을 `기티`라고 지었다.
It holds the lost chance funeral name which it receives with the birthday day futures ` gi ti ` it fell.
그 일기장에는 안네가 숨어 살면서 고통, 부모님이 사랑,자신에 대한 반성들이 꼼꼼히 적혀 있었다.
To that lost chance market held and to hide it lived and pain, the parents twisted and loves, the reflections regarding oneself it twisted and it was being recorded.
이처럼 안네는 13살 의 어린 나이지만 당하기 힘든 어려움을 일기로 견뎌낸 것이다.
Like thi…(생략)

진 것이다.
` My desire, to die, as the thing ` this it lives forever it writes and it holds it fades to accomplish and it is a position thing.
안네의 바램은 이루어졌지만 안네가 그것을 살아 볼 수만 있었다면 바램은 더 간직할 수 있었을텐데...
If it holds it fades it became accomplished but it holds tens of thousands which tries and to live it, it will be it fades compared to the possibility of storing away it will be, theyn the place...
안네는 가족이 있어서 더 다행이었을 것이다.
Will hold and to be a family will be luckier.
안네의 가족들이 안네의 어려움을 이해하고,
Hold the families hold are difficult to understand,
슬픈일을 격려해 주었기 때문이다.
It is because to encourage a sad day.
결국 안네는 짧은 생을 마감하였지만, 그 무서운 독일 나치와 안네의 꿈과 희망만큼은 짓밟진 못 했을 것이다.
Finally hold it closed a short lifestyle, that with horrible Germany arrest hold as the dream and hope act palp position will not do.
그리고 안네에게서 가장 본받을 점은 끈기와 오랫동안 버리지 않는`희망`이다.
And holds from the point which it will follow the example most does not throw away patience and for a long time and ` hope ` it is.
무엇보다도 안네는 어려움속에서 겼는 힘든 교통을 가족들과 일기가 함께 있어서 걱정을 덜어 줄 수 있었던 것 같다.
What see hold and from difficult inside kyess the traffic which is strenuous together to be a family and lost chance, to be being the possibility to take an anxiety they appear.
`안네의 일기`라는 책은 정말내가 감동적이고,본받을 점도 많은 책이었다.
` Hold lost chance ` the book which is true I impressed and, the viscosity which it will follow the example was the many book.