`한국어가 사라진다면` 을 읽고 한국어가사라진다면

중,고등학교 6년이나 영어를 배웠음에도 불구하고 난 영어로 말하는데 익숙치 않다. 누군가가 영어로 말을 걸어올 때면 순간 당황해 머릿속이 백지처럼 하얗게 변해버리는 것 같은 느낌을 받는다. 나의 싱가포르인 펜팔은 한국 사람들이 영어를 못하는 까닭은 일상생활에서 한국어만 사용하기 때문이라고 말하곤 한다. 언젠가부터 영어를 공용어로 채택해야 한다는 주장이 일기 시작했다. 세계화의 흐름 속에서 영어는 더 이상 피할 수 없는 대세이며, 선진국으로 들어서기 위한 필요조건 마냥 여겨지고 있다. 하지만 영어를 잘 한다는 사실 하나만으로 우리가 미국인이 될 순 없으며, 어려운 경제가 갑자기 살아나는 것은 분명 아닐 듯 하다. 이 책은 영어가 공용어로 채택되었을 때 일어날 수 있는 것에 대한 상상이다. 혹자는 이를 심각한 과장이라고 이야기할지도 모르겠다. 하지만 지난 날 일제가 우리나라를 지배하면서 민족 말살을 위해 시행했던 가장 주…(생략)

매우 어렵다. 이 책은 영어공용화 논쟁에 경고를 날리기 위한 목적으로 쓰여졌다. 가상현실을 다루고 있는데 일단 발상은 참신하다는 생각이다. 5장의 경우 약간 오버한 면도 보이긴 하지만 말이다. 그렇지만 적어도 한국어에 대해 아무 생각없이 살았던 사람들에게 작은 깨우침을 줄수는 있는 책이다. 특히 가슴에 와 닿았던 부분은 손자와의 의사소통 단절이다. 한국에 살면서도 한국어를 전혀 할줄 몰라 손자와 할머니 사이의 대화가 안된다면 이 얼마나 골때리는 현실인가? 영어를 잘 하는 것은 좋다. 필요성도 인정한다. 하지만 한국어도 소중히 여길줄 알자. 자기 자식이 영어 유창하게 하는 것만 자랑스러워 하지 말고 정확한 한국어를 구사하도록 가르칠줄도 알아야 한다. 그나저나 진짜 미래에는 세대간의 의사소통이 안될 것 같은 불길한 예감이 든다. 그럼 정말 요지경이겠구만...