게르만의 신화와 전설을 읽고나서 게르만 신화와 전설

게르만 신화와 전설
<라이프찌히>의 저자 라이너 테츠너의 <게르만 신화와 전설>. 에다와 사가 등의 문헌을 토대로 중부유럽 및 북유럽의 신화와 영웅전설을 흥미진진하게 엮었다.
신화라는 과거의 우물에서 무언가를 길어낸다는 것은 어떤 의미가 있을까. 인간과 사물의 기원을 신비로운 방식으로 설명하고자 하는 것을 신화라고 본다면, 그 길어 오름은 역사가 초자연적인 존재를 통해 인간존재에게 베푸는 선물이라 말할 수 있을 것이다. 깊고 오래된 우물일수록 좋은 것은 이 때문이다.
신화라는 과거의 우물에서 무언가를 길어낸다는 것은 어떤 의미가 있을까. 인간과 사물의 기원을 신비로운 방식으로 설명하고자 하는 것을 신화라고 본다면, 그 길어오름은 역사가 초자연적인 존재를 통해 인간존재에게 베푸는 선물이라 말할 수 있을 것이다. 깊고 오래된 우물일수록 좋은 것은 이 때문이다.
독일 라이프치히의 라이너 테츠…(생략)

있다. 또한 베른의 영웅 디트리히는 게르만 통치자인 `테오데리히` 대제의 신화적 형상화로 그려지고, 대장장이 `뷜란트`가 벼리어 만든 검-무기 얘기 등이 펼쳐져 있다.
이 책은 이제까지 한국어로 출판된 게르만 신화 전설 관련 서적 중 가장 충실한 내용을 지니고 있다고 생각된다. 아마도(이 부분은 뒤에서 지적하겠습니다) 역자가 독일에서 발견한 일반인 대상의 게르만 신화 전설 서적을 번역한 듯한 이 책의 내용는 크게 3부로 나뉘어져 있다.
마지막으로 이 책에는 많은 삽화가 실려있다. 원서에 있었을 수도 있지만, 어쩌면 번역자가 수고해서 내용에 알맞는 삽화를 실어놓았을 것도 같다. 시각적 효과가 탁월하다고 생각된다.
이 책을 읽고나서 신화라는 것은 현재와 미래에 또 다른 역사를 심어주는 것 같다.
즉 게르만의 꿈과 미래를 통해서 나의 꿈과 미래도 엿볼수 있었다. 내 꿈은 선생님이 되는 것이기에 미래에 나는 인터넷으로 학생들에게 강의를 하고 있겠지라는 생각을 하게 되었다. 전에는 만연한 꿈만 꾸었는데 이 책을 통해서 조금이라도 미래를 상상하고 생각할 수 있는 계기를 마련해 주었다.