꺼삐딴리 독후감 꺼삐딴 리 Captain

<꺼삐딴 리 Captain)을 읽고>
무심코 책장에 있는 책을 보다가 꺼삐딴 리라는 희한한 제목의 책을 발견할 수 있었다. 처음엔 이해할 수 없는 꺼삐딴 리라는 제목이 사투리 일종이 아닐까? 생각하며 난 그 책을 꺼내었다. 그리고 읽기 전 그 알 수 없는 제목의 뜻을 알기 위해 제목의 용어 풀이를 펴 보았다. 그 곳엔 이렇게 적혀 있었다.
"`꺼삐딴`은 영어의 Captain에 해당되는 노어이다. 8?15 직후 소련군이 북한에 진주하자 그 발음이 와전되어 `꺼삐딴`이 `우리머리`나 `최고`라는 뜻으로 많이 쓰였다."
정말 웃…