마담 보바리 마담보바리

플루베르의 <마담 보바리>는 소설창작이론에 항상 언급되는 작품이다. 그래서 예전에 다른 출판사에서 나온 책을 한 3분의 2부분가량 읽었는데 이번에 김화영씨 번역이 나왔다는 말을 듣고 이번에는 끝까지 읽어보리라 결심하고 책을 샀다. 명작이란 누구나 공감하는 감동이란 것이 있다. 이 책의 감동이란 작품의 상상력보다 그 소재의 특이함, 실제 사건을 소설화했다는 것과 작가가 그 사건을 소설로 사실보다 더 실감나게 묘사했다는 점이 우선 관심을 끌었다. 그리고 그 주인공에 대한 호기심과 불륜이라는 소재도 여전히 현대인들의…