밑줄 긋는 남자를 읽고 밑줄

책 제목 : 밑줄 긋는 남자
카롤린 봉그랑이라는 익숙치 않은 작가에게서 이런 멋진 작품이 나와 있었는지 나는 이 책을 읽기 전까지 알 수 없었다.
작가는 이 책을 통해서 이 시대 젊은 여성들의 생각을 오밀조밀하게 드러내주고 있다. 이 책의 내용은 젊은 여성 콩스탕트가 도서관에 가서 책을 읽게 되는데 그 책에서 밑줄이 처져 있는 것을 발견하는 것에서부터 시작된다.
그런 식으로 밑줄들은 어느 남자가 주인공에게 보내는 메세지 형식처럼 신기하게 이어진다. 그리고 이 젊은 프랑스 여성은 그 알지 못하는 밑줄 긋는 남자에게 푹 빠지게 되고 공상 속에서 기뻐하기도 하며 의구심에 사로잡히기도 하는 모습이 그려져 있다.
책을 통해서 대화를 나눌 수 있게 만드는 그 글귀들을 어떻게 그렇게 잘 뽑아냈는지 작가의 능력이 대단하다. 처음에 이 책을 고른 것은 책 제목에 이끌려서였다. 뭔가 미스테리 하면서도 감각 있는 …(생략)

구는 왠지 슬픔을 불러일으킨다. 주인공이 찾지 못한 밑줄 긋는 남자의 메세지인데 긴 여운을 남겨주며 글을 끝내고 있다. 이 소설에는 여러 작가들의 작품이 인용되는데 대부분 내가 읽어보지 못한 작품들이었다.
특히 주인공이 좋아하는 러시아 소설들은 이 책에서 처음 들어본 책들이었다. 그런 면에서 다른 양서들을 읽어보고 싶게 만드는 점도 좋은것 같다. 이 책에 푹 빠져서 나는 한때 도서관에 빌린 책에다 밑줄을 그었다. ??밑줄 긋는 여자??가 되어 보고 싶어서. 물론 그런 내가 우스워서 당장 지웠지만...
살아가면서 평범한 만남도 좋지만 이렇게 책을 매개로 만나는 상황도 멋지다고 생각한다.