| 감상문 > 독후감 |
 인쇄
 바로가기저장
 즐겨찾기
키보드를 눌러주세요
( Ctrl + D )  링크복사
링크주소가 복사 되었습니다.
원하는 곳에 붙혀넣기 하세요. ( Ctrl + V )  공유
|
| ||
 신과 나눈 이야기를 읽고 신과 나눈.hwp (2 Page)
가격 1,000 원
|
×
링크주소가 복사 되었습니다.
원하는 곳에 붙혀넣기 하세요
원하는 곳에 붙혀넣기 하세요
|
|  네이버 ID로 다운 받기  카카오 ID로 다운 받기  구글 ID로 다운 받기  페이스북 ID로 다운 받기 |
자료설명
신과 나눈 이야기를 읽고 신과 나눈
- 미리보기를 참고 바랍니다.
본문/내용
닐 도날드 월시의 신과 나눈 이야기를 읽고
솔직히 말해서, 이 책은 단지 제목만을 보고 고른 책이다. `신과 나눈 이야기`라는 제목이 엄청난 힘으로 나를 끌어 당겼던 것이다. 그래서 읽기 시작했는데, 번역판이라 그런지 이해하기 어려운 말이 많았고, 영어 원문에서 말장난을 친 것을 한글로 옮기는 것이 불가능해서 괄호 안에 따로 넣어 둔 말이 많았다. 만일 이 책의 저자가 한국인이거나 우리말을 썼다면 알아보기 훨씬 쉬웠을지도 모른다.
저자는 이 글을 쓰게 된 발단은 자신이 신에게 항의편지를 쓰다가 보니 신이…
솔직히 말해서, 이 책은 단지 제목만을 보고 고른 책이다. `신과 나눈 이야기`라는 제목이 엄청난 힘으로 나를 끌어 당겼던 것이다. 그래서 읽기 시작했는데, 번역판이라 그런지 이해하기 어려운 말이 많았고, 영어 원문에서 말장난을 친 것을 한글로 옮기는 것이 불가능해서 괄호 안에 따로 넣어 둔 말이 많았다. 만일 이 책의 저자가 한국인이거나 우리말을 썼다면 알아보기 훨씬 쉬웠을지도 모른다.
저자는 이 글을 쓰게 된 발단은 자신이 신에게 항의편지를 쓰다가 보니 신이…
