양화소록

양화소록
본서는 ´고사관수도´를 그린 조선 초기의 선비화가 강희안이 저술한 국내 최초의 본격, 전문원예서이다. 본서에서는 강희안이 재배하며 알게 된 꽃과 나무의 특성, 품종, 재배법이 자세하게 수록되어 있다.
하지만 본서는 그리 풍부한 내용을 담고 있지는 않다. 고풍스럽고 깔끔하게 디자인된 외관의 본서는 두꺼운 표지에 할애된 부분을 합하더라도 220페이지가 채 안되는 얇은편에 속하는 책이다. 게다가 내용의 반은 양화소록의 한자 원문이기 때문에 실제 내용은 110장 남짓 된다. 따라서 본서에 수록된 꽃과 나무는 모두 16종으로 대단히 간소하다. 여기에 더하여 괴석, 즉 특이한 형태를 가진 바위에 대해서도 언급하고 있다.
본서에 수록된 화초는 모란, 작약, 석류, 소나무, 대나무 등 흔히 주변에서 쉽게 볼 수 있는 것들이다. 강희안의 생존시기가 외국의 품종을 도입하기에 무리가 있던 때이기도 하지만, 강희안이 …(생략)

서의 가장 눈여겨 볼 만한 부분은 마지막의 대화 부분과 여러 선비들의 추천사인데, 대학의 ´사물을 바라보기 위해서는 먼저 자신을 돌아보아야 한다´를 인용하여 답변하는 대화편은 잔잔한 감동과 흥취를 준다.

마지막의 원문부분은 전공자들에게는 값진 자료가 될 수 있으나, 비전공자들이나 한자에 대한 문외한들에게는 불필요한 지면의 할애라고 생각이 된다