어둠의 저편

어둠의 저편
이 책은 솔제니친의 `이반 데니소비치의 하루`와 제임즈 조이스의 `율리시즈`를 현대판으로 리메이크한 작품으로, 자정에서 새벽까지의 도시속에서 일어난 일들을 두 주인공을 배경으로 그려내고 있다.
서장에서 도시의 야경을 의인화하여 표현한 문단을 보며 역시 하루키란 생각을 하였지만 글을 읽다 보니 무언가를 독자들에게 어필하려는 것 같긴 한데 명확히 무어라 설명하기 힘든 그 무언가가 전달된것 같진 않아 아쉬울 뿐이다. 이 책은 작중의 어떤 특정 인물보다 한 집합체로서의 인간 군상을 대상으로, 총체로서의 인간과 그 사회를 예리하게 그려냈다는데 높은 점수를 받았다고 알고 있다. 줄거리 그 자체에는 무게중심이 실려있지 않다는 것과, 인생의 여러가지 양상의 총화, 또는 인생과 사회의 총체를 언어로 정착시켜, 실재의 핵심에 다가가려 한 작품이라고 하는데 이렇게 의식하고 독서하면 그런 것 같기도 하다. 과…(생략)

한다. 그 속에는 마리의 언니 에리가 자유롭지 못한 사람들의 시선 속에서 영원히 잠들어 있고, 남들이 잠을 자는 시간에 잠을 이루지 못하고 일을 하는 한 남자, 그 괴로움 속에서 파닥거리는 울분을 간직한 사람들! 하루키는 이런 현대인들의 인간상을 이번 작품에서도 여실히 보여주고 있다는 생각이 들었다.
앞서 밝힌 것처럼 그럼에도 불구하고 나는 이 작품보다 그 앞전에 썼던 해변의 카프카에 더 많은 점수를 주고 싶다. 작가는 누구에게 뭔가를 얘기하는 것이 독자들의 몫이라고 말하고 있지만 독자들은 하루키가 무엇을 얘기하는지 여실히 짚어내지는 못한다고 생각한다. 하루키의 팬으로 이번 작품 역시 그가 현실을 짚어내는 안목은 높았다고 생각하지만 좀더 디테일한 의미를 가진 소설은 아니었다고 생각한다. 어둠이라는 소재를 애용해서 현대인들의 고뇌와 존재의식을 보여주기는 했지만 어둠 속에 내재되어 있는 고리들을 많은 독자들이 해석하기란 좀 어렵지 않았을까? 하지만 역시 그의 작품 속에 인물들은 끊임없이 살아 있으며 그들이 나눈 대화 역시 우리에게 끊임없이 질문을 던진다. 어둠의 저편! 그 속에 우리가 있고, 현실 속에 석고처럼 굳어져 간 현실의 우리가, 미래의 우리가 있는 것은 아닐까?