이청준의 축제를 읽고 이청준의 축제를읽고

축제
어머니에 대한 고마움을 느끼게 한다. 국어 교과서에 이청준의 `눈길`을 배우게 되었는데 선생님께서 우리가 읽어야 할 이청준의 소설로 `축제`와 `서편제`를 읽어보라고 하셨다.
서편제와 축제는 이미 영화로도 나왔고, 나는 축제라는 영화는 보지 않았지만 서편제는 영화로 조금 본 기억이 난다. 이 소설도 눈길처럼 어머니를 소제로 한것이다.
그 소제를 아무리 많이 썼다고 해도 느낀점은 더더욱 많이 느낄 수 있다. 어머니란 단어는 많은걸 깨닫게 하는 것 같다. 그것이 무엇일까?
느껴보는 사라마다 다를 수 있다. 하지만 그건 아니다. 비교해보면 느낀점이 같음이라 정리되기 때문이다. (내 머리속에서) 고맙고 죄송함을 느끼면서도 표현하지 못할 때가 있다. 어머니의 따뜻함과 눈물을 알게하는 소설이다.
영화축제 vs 소설축제
소설을 원작으로 만들어진 영화는 무수히 많다. 하지만 축제처럼 소설과 …(생략)

해 소설에서 준섭은 늘 어머니를 모시지 못한 죄스러움에 안타까워하고 슬퍼하는 효자로 등장한다. 영화를 먼저 보아서인지 그런 준섭의 모습이 너무나 낯설었고 소설에서 여러번 되풀이된, 자신을 매정히 떠나보낸 어머니의 손사래짓 이야기도 준섭의 자기 합리화 정도로밖에 여겨지지 않았다.

영화 축제에서 제대로 표현되지 못한 또 한명의 인물은 바로 용순이다. 영화속 용순은 너무 밋밋하다. 소설속 개성은 찾아보기가 힘들다. 소설에선 분명 용순에 대한 여러기억과 할머니에 대한 그리움 약속을 지키지 않은 삼촌(준섭)에 대한 원망이 많이 그려지고 있음에도 불구하고 영화속에선 제대로 표현되지 못하였다. 영화만을 보았을 땐 용순이 준섭을 미워하는 이유가 단지 과거에 돈을 빌려주지 않아서라고 느껴질만큼 충분한 설명이 부족했다. 어쩌면 용순을 표현하기엔 그동안의 고전적인 오정해의 이미지가 너무 강했을수도 있다는 생각이 든다.

흔히 축제를 읽은 사람들이 책이 잘 안 읽혀진다, 책장넘기기가 힘들었다는 말들을 한다. 아마도 중간중간 이야기의 흐름을 깨며 등장하는 감독님께 보내는 편지때문일 것이다. 아무리 영화와 소설이 같은시기에 제작된 특별한 경우라지만 소설의 형식을 파괴하면서까지 꼭 작가 이청준이 개입을 해야했을까? 영화화되는 과정에서 임권택화된 자신의 시각을 친절히 설명해주는 의도된 장치라는 생각도 들지만 그 편지가 독자를 불편하게 하는 것만은 사실이다.

영화속에서 이 소설속 편지의 역할을 하는 것이 바로 동화의 장면이다. 소설처럼 영화전체를 보는데에 불편함을 주지는 않지만 `효`라는 주제를 현실의 `죽음`과 대비시켜 너무나 뚜렷이 드러낸다. 뽀샤시한 화면, 배경음악, 그림으로 그린 배경등으로 현실의 장면과는 너무나 다르게 표현되어 어떤 괴리감마저 들게 만든다.

영화 축제에서 주목할만한 점은 사망부터의 장례과정을 마치 다큐멘터리처럼 하나하나 자막까지 넣어가며 설명하고 있다는 점이다. 사실 도시에서 영화에서와 같은 장례식은 찾아보기 힘들다. 특히나 젊은 층들은 그러한 전통적 장례가 많이 생소할 것이다. 나같은 경우도 이 영화를 보며 단순히 곡을하고 상여를 메는것만이 다가 아닌 우리의 장례문화를 간접적으로 나마 접할수 있었고 또 장례절차를 알 수 있어 상당히 흥미로웠다.

그리고 이 영화의 촬영장소가 실제 작가 이청준의 시골집이라고 한다. 그래서인지 소설속에 모습과 너무나 흡사한(사실은 똑같은) 시골집과 동네 풍경에 영화보는 재미를 한층 더 할수 있었다.

인간애에 대한 또 하나의 실험

많은 순간을 사람들은 사람들을 만난다. 사람들은 사람들을 만난다. 사람들은.. 그런 만남에는 많은 얽힘이 있다. 호감, 우정, 동경, 사랑, 미움, 증오, 경멸, 기쁨, 환희, 슬픔, 믿음, 신용... 또 삶에는 풀림도 있다. 이별, 화해, 복수... 수많은 얽힘과 그 풀림, 그것이 삶의 모습이다. 삶의 군상이다.

내가 보기에는 그런 모습들을 잘 살펴보면 어떤 공통점을 발견하게 된다. 만남이라는... 다시 돌아왔다. 만남이라는 것으로 다시.. 그러면 사람들의 만남은 어떤 식으로 이루어지는가? 그냥 보는 것은 만남으로 이어지지 않는다. 흔히 말하는 소통이라는 것이 필요하다. 그러면 그 말썽많은 소통은 어떻게 이루어지는 것일까? 그것은 대부분의 경우 넓은 의미의 말을 통해서라고 생각한다. 말을 통해서 우리는 소통을 하고 만난다. 그러면 넓은 의미의 말이라는 것은 어떤 것인가? 사람의 만남에는 많은 것이 녹아 있다.

호감, 우정, 동경, 사랑, 미움, 증오, 격멸, 기쁨, 환희, 슬픔, 믿음, 신용은 그 자체가 아니다. 거기에는 참으로 많은 것이 녹아 있다. 그것을 추억이라고 부른다면 약간 무리이겠지만, 아무튼 그 비슷한 무엇인가가 있다. 그것을 사연이라 부르면 되지 않을까? 사람들 사이의 사연. 그런 사연을 참으로 깊어서 많은 경우 얼핏 봐서는 알 수 없다. 당사자는 물론이고 당사자가 아닌 다른 사람들이 그 골을 보기에는 특히...

이 소설에는 만남과 풀림, 이것들이 녹아 있다. 노인의 죽음과 장례, 그것을 치루어 내는
과정에서, 가족사에 있어서 어려운 일을 치러 내면서 얽혀 있던 만남들이 풀려나가는 과정
이 녹아 있는 소설이다. 특히 용순과 가족 간의 오랜 세월 동안의 대립이 노인의 장례식을
치루면서 풀려 나가는 과정은 인간이라는 동물이 가지고 있는 말이 얼마나 많은 힘을 지니
고 있는가를 보여준다.