회색곰 왑의 삶
저자 : 어니스트 톰슨 시튼
역자 : 장석봉
출판사 : 지호
우리 나라 작가가 아닌 외국의 작가가 쓴 책들은 번역을 거쳐 우리들에게 읽히게 된다 그런데 간혹 가다보면 예전에 출판되었던 책이 완역 본으로 다시 출판되어 나오기도 한다 물론 문학 작품의 경우는 실제 작가가 쓴 내용과 번역을 거친 내용에 문체나 단어 등에 조금씩 차이가 있기 때문에 완역 본으로 출간된다는 것은 독자로써는 매우 기쁜 일이다 하지만 왜 자연 생태계에 관한 책이 완역 본으로 나오는 것일까
어니스…