이황이 지은 한시

이황이 지은 한시 이황은 주리설의 대가로서 성리학에 심오한 지식을 가지고 일생을 학문에 전념한 학자입니다. 동방의 주자라고 불린 이황은 우리나라에서 보다는 일본에서 오히려 진정한 평가를 받았다고 할 정도로 일본의 유학계에서도 위대한 학자로 평가를 받았습니다, 성리학 연구에 전념하는 가운데 후진을 양성 하면서 일생을 보낸 이황은 한시에도 뛰어난 재질을 가지고 있었습니다. 이황이 지은 대표적인 한시로는 몽중작과 만보가 있습니다. 이황이 지은 대표적인 한시 몽중작 만보   이황은 봄날에 꿈을 꾼 것을 바탕으로 하여 몽중작(夢中作)이라는 한시를 남겼습니다. 霞明洞裏初無路 春晩山中別有花 偶去眞成搜異境 餘齡還欲寄仙家 이황이 봄날에 꿈을 꾼 것을 바탕으로 하여 지으느 몽중작(夢中作)이라는 한시를 해석하면 다음과 같습니다. 하명동 안에는 애초에 길이 없었는데 늦은 봄 이 산중엔 기이한 꽃들 피었네 우연히 갔…(생략)