|
나의 미카엘
유대인이긴 유대인인데, 조금은 특별한 집안 환경 - 폴란드 출신 시오니스트 집안 - 이라서 보통 사람들이 생각하는 유대인은 아닌 이스라엘 국적의 작가 아모스 오즈의 소설이다.
뭐 감상을 말하라면, 그러니까 미카엘은.. `나의 미카엘`이였고, 더 나아가면 `한나의 미카엘`이었다고 볼 수 있겠다. 하지만 한나의 미카엘은, 한나가 그렇게 생각하는 순간에만 그랬고, 그렇지 않을 때는 실재하지 않는 미카엘이었다.
제목을 보면 단순한 러브스토리 같지만 별로 그렇지도 않다.. 를 넘어서 전혀 그런 것은 아니다. 처음 한나와 미카엘이 만나고 급작스럽게 관계성이 진전되고 결혼까지 하게 되는 것은, 전체 280페이지 중에서 약 30페이지에 지나지 않는다. 그 이후로는 결혼 생활을 하는 과정인데.. 여기서 좀 속된 말로 웃기다. 한나는 환상과 경험과 현실을 항상 뛰어넘어 들고, 역시나 속된 말로 항상 무언가에 결핍을 느끼고 신경질적이고 불만을 나타내고, 하지만.. 미카엘은 사람 좋고 남을 속이지 못하고 착하고 머리 좋은 사람일 뿐.. 그 이상도 그 이하도 아니다. 결혼에서의 권태감, 허무, 환상으로의 도피, 하지만 결국은 다시 현실로 돌아오면 사람 좋은 미카엘이 그녀를 보고 있고, 그렇지만 현실에 만족하지 못하고 다시 도피하는 한나. 글 솜씨가 부족해서, 남들이 마치 소설이 무슨 그 무슨 요일 11시에 해주는 사랑과 전쟁같은 부부 생활의 권태로움과 갈등에 관련된 소설로 오해할 소지가 있겠지만, 그것도 아니다. 여하튼, 읽어보면 안다.
결국, 한나는 불분명한 경계선 가운데서 갈피를 잡지 못하고 붕괴하는 현대인의 실제적인 자아라고 볼 수 있으려나. 그렇기에 그녀는 이렇게 글을 쓸 수 밖에 없었다.
"내가 이 글을 쓰는 것은 내가 사랑하던 사람들이 죽었기 때문이다. 내가 이 글을 쓰는 것은 어렸을 때 내게는 사랑하는 힘으로 넘쳤지만 이제는 그 사랑하는 힘이 죽어가고 있기 때문이다. 나는 죽고 싶지 않다."
계단에서 미끄러지는걸 우연히 잡아준 미카엘.…(생략)
그와의 관계는 결혼으로 발전하고 한나는 현실에 매몰되어간다. 작가가 남성이어서 미카엘의 시점으로 그려질거라 생각했었나보다. 그러나 관점은 한나의 시선에 맞추어져있다. 이스라엘이라는 나라에 대해 아는점도 별로 없다. 그래서 이 소설은 어느 환상속 세계같다.
한나와 미카엘이 만나는 장면은 건조하면서 청명한 기억으로 남아있다. 특별하진 않지만 둘만의 낭만적인 장면이기 때문일까? 건조함이 묻어나는 둘의 대화와 작가의 문체에도 자꾸만 글을 읽게 되는 자신을 발견했었다. 나는 생각없이 읽었고 한나가 참 재미없이 사는것 자꾸 세상과 불화하는 것을 읽는 당시는 이해하지 못했지만 감수성이 풍부한 사람이 읽는 다면 나와는 다른 것을 느꼈을 것이라고 생각한다.
영문학의 홍수 속에 다른 맛보기. 하지만 전혀 낯선 맛을 보게되면 그맛이 어떤맛인지 파악하기 힘들다. 또 새로운 도전을 할때는 상당한 용기도 필요하다. 마치 매일 먹던 메뉴 대신 새로운 메뉴에 도전하는 것처럼.. 그렇다면 미카엘은 무엇일까. 사람 좋고, 착하고, 머리 좋고, 남들 배려 잘해주고.. 그 이상도 그 이하도 아닌.. 실제적으로 무언가를 개척하고 자신을 바꿀 수는 없는 연약한, 겉으론 강한 척 하지만 절대 혼자 서지 못하는 현대인의 내면을 또 보여주고 있는 것인가. 복잡하다. 어쨌든, 미카엘은, `한나의 미카엘`이긴 했다.
|
인쇄
나의 미카엘을 읽고 나의 미카엘.hwp
[size : 27 Kbyte]
30
2
500 
1 Page
