O¨ùn¨¬UA UAa¥ì|¢¬ |Ae¢¥I¡¤ ¨¢Ai¨úo¢Ò
1 9 9 4 a©ø ©¬©ö¡Ì¡ÆE¥ì M i c h a e l T r e a c y I¢¯ F r e d F i e r s e m a CA ¡Í¡ËT h e D i s c i p l i n e o f M a r k e t L e a d e r s ¡Í¡Ë ( ©ö¡¾¡í©ø ©ª©ö¨£¢¯¡©¨ù : EAIAu¡¤ a¡¾¡À¨úCA A¨öaA oAe©ö uA¡ì¡¤) ¢®¢¯¡©¨ù uAUAe¥ì¨¬A a¡¾¡À¨úIA A¨öaACA ¡¾¨ù¥ì¥ì ¡×A¢®A|¢¬ ¢çE¢¬¨¬ICa¡¾ ¡×A¨ªC¡©¨ùA¢¥ 3 ¢®¡ÆoA ¢®¡Æ¢®A ¥ì¢¯¨£¢¯( V a l u e D i s c i p l i n e ) ¢®¢¯ yA©¬A¨ªC©¬¨ú NCU¢¥i¡Æ ¡í¢¬ICi¡Æ OAU¢¥.
iA, ¡¿¡¾e¥ìIA a©öoC¨ö©ø 3 ¢®¡ÆoA ¢®¡Æ¢®A ¥ì¢¯¨£¢¯¨¬A o¡í¡ÆCCA ¡¾¨ù¥ì¥ìA¡¤( P r o d u c t L e a d e r s h i p ) , i¡Æ¢¥¡Æu¡ÆCA ¡ÌA¨¢©ö¡§¡Æ( C u s t o m e r I n t i m a c y ) ¡¿©ö U¢Òi¨ú¡©©ø i¢¯¥ì¢¯A¡¤( O p e r a t i o n a l E x c e l l e n c e ) ¢¬AI¡¤a¨ö OACAOC ¢®A¨¬A, a¡¾¡À¨úIA ¡¦(»ý·«)
U©ö OAU¢¥.
IA?¡¤NC ?AuCCA ¡þ¢¯¢¬¡¾ ¢ÒAc¡í a¡Æu¡Æ¢®¡Æ ¡° O¨ùn¨¬UA UAa¥ì|¢¬ |Ae¢¥I¡¤ ¨¢Ai¨úo¢Ò¡± ( 2 0 0 1 a©ø ©¬©ö¡Ì¡Æ, ©ª¢¯|A : T h e M y t h o f E x c e l l e n c e ) ¢®¢¯¡©¨ù E¨ö¡©E ©¬©öuAC¥ìu¨úU¢¥. IA ¡ÍACA UA¢®¡Æe¥ì¨¬A 5 ¥ìAi¢¬CA O¨ùn¨¬UA|¢¬ e¢¥o¡í¢¬AI¡¤ IAIAa¨¬NC a¡Æu¡Æ IAY©öuAIA n¨¬iAI¢¥¨¬¨ö ?¨¡¨¬¨ù a¢¯O¨ùIA o¡í¡ÆC, ¢®¡ÆY¡Æ, ¡©¨ùn¨¬¨¬¨ö, ¡ËAU¡¾¨¬¨ù ¡¿©ö ¨ùAeC i¥ì 5 ¢®¡ÆoA ©ªAe¢¬¢®¢¯¡©¨ù O¨ùn¨¬UA uAOC¨¬¨ù( C o n s u m e r R e l e v a n c y ) ©£¢¬¡§¥ì¡íA o¨ù©ø¢¬IC¢¥¢¯U¢¥. iA, a¡¾¡À¨úIA A¨öaA¢®¢¯¡©¨ù oAe©öuAIA o¨ù¨ªA¢®¢¯ ¥ì¥ì¨¢¥ICa¡¾ ¡×A¨ªC¡©¨ùA¢¥ U¢¥¢¬¨ù ¢®¡ÆoA a¢¯O¨ù ©¬A NC ¢®¡ÆoA I¨¬¨¢¨¬¢®¢¯¡©¨ù OAi¡Æ|¢¬ ¨¢¥¨¬¨ùICi¡Æ, U¢¥¡Í¢¬ ?¨¡¨¬¨ù a¢¯O¨ù¢®¢¯¡©¨ù ¡ÀA¡Æ¨¬uAIA o¨ù¨ªA¢®¢¯ ¥ì¥ì¨¢¥ICc¢¬, ¨£©øO¢¬oA 3 ¢®¡ÆoA ¨¢¨¬©¬¨ú¢®¢¯¡©¨ù ¡À¨úe¡Æ o¨¡O¡¾ o¨ù¨ªA¢®¢¯ ¥ì¥ì¨¢¥¨ªC©¬¨ú NCU¢¥i¡Æ ¡í¢¬ICi¡Æ OAU¢¥.
o¢¥ ¨£©ø¢®¡Æ UA¢®¡Æe¥ì¨¬A, IA?¡¤NC O¨ùn¨¬UA uAOC¨¬¨ù ©£¢¬¡§¥ì¡íA U©öAA¢¬AI¡¤, A¨öaA¢®¢¯¡©¨ù oAe©öuAIA o¨ù¨ªA¢®¢¯ ¥ì¥ì¨¢¥ICa¡¾ ¡×AIC¨Ï¢¯ a¡¾¡À¨úIA ¨£©ø¨¡¨ú¡Í¡Æ ©¡©öaC¡íA U¢¥¨öAu¡Æ ¡Æ¡ÆIA ¢´A¢ç¢¬ICi¡Æ OAU¢¥.
o¡í¡ÆC ©ªAe¢¬ : O¨ùn¨¬UACA o¢ÒIAAC ¨¬¨ö¢¬AIA¢®¢¯ uAOCNC ¢Ò¥ì?¨¡ICi¡Æ, o¨¡u©öICoA E¨ú¢¬Ac¢¬, ¡ÌAa¡¾ i¨úA¡¤i¢¯ |A¡ÆC¡íA ©ª¡Æ¨¡¾ICA¢¥ o¨ù¨ªA ( I n s p i r a t i o n )
¢®¡ÆY¡Æ ©ªAe¢¬ : ?¨¡¢´A i¡Æ¢¥¡ÆIA ©ª¢¯ICA¢¥ I¡Æ¡íA ©ö¢¯o¡íICi¡Æ ECa¢¯I¡¤ ICA¢¥ I¡Æ¡íA |A©ª¡ÆOC ( A g e n c y )
¡©¨ùn¨¬¨¬¨ö ©ªAe¢¬ : O¨ùn¨¬UACA a¢¯¢¬¡¾¢®¢¯ A¢¬©¬Ai¨ú |A¡ÆCu¡Æ ¡©¨ùn¨¬¨¬¨ö|¢¬ |A©ª¡ÆICA¢¥ o¨ù¨ªA( C u s t o m i z a t i o n )
¡ËAU¡¾¨¬¨ù ©ªAe¢¬ : O¨ùn¨¬UACA o¢ÒIAAC ¨¬¨ö¢¬AIA ¢ç©ö|A¢®¢¯ e¢¥NC ¨ªCa¡Æ¡ÍA |AA¨ö ( S o l u t i o n )
¨ùAeC ©ªAe¢¬ : aAa¡¾uAIA u¡Æe¡Æ|¢¬ ¢®¡ÆE¢¥ICO¡Æ ICA¢¥ A¨öU¡¤ ¡¿©ö ©ªAC¨ö|¢¬ U©öAA¢¬AI¡¤ O¨ùn¨¬UA|¢¬ ¡§¡Æ¢¯¥ìA¨ö¡ÆAA¢¥ o¨ù¨ªA ( A f f i n i t y )
O¨ú¢®¢¯¡©¨ù ©£¨ú¨¡¾NC ¡° T h e D i s c i p l i n e o f M a r k e t L e a d e r s ¡± ¢®¡Æ ©¬©ö¡ÍCE¥ì IA AE ©ö¢¬¨¬A a¡¾¡À¨úu¡Æ AA©ø¨ùA¨¡ ¢¬Ec¡í¢®¢¯¡©¨ù ¡ÍA¢®¢¯ OAA¢¥ IA¨¢¡¤¡íA nAU¡Æ IAe¢¯ICi¡Æ OAU¢¥. IAI¢¯ ¢Ò¢¬uA¢®¡ÆoAI¡¤ ¨¬A¨¬ANC O¨ùn¨¬UA ¢ÒAc¡íCA a¡Æu¡ÆI¡¤ ¨¬Ay¡íE¥ì ¡° O¨ùn¨¬UA UAa¥ì|¢¬ |Ae¢¥I¡¤ ¨¢Ai¨úo¢Ò¡± ¥ì¥ì IA?¡¤NC ?AuCCA C¨ö¡ì©ö¢®¢¯¡©¨ù ©ö¢¬IA IAe¢¯E¥ì I¡Æ¢¬AI¡¤ ¢¬¨¬IAU¢¥. C¢ÒNC, IA ¡ÍA¢®¢¯ OAA¢¥ ¡Ë¡Æ¨úA ©ø¡Æa©ø¡íA ©ø¨ùi¢¬ICA¢¥ a¢¯oA ?AaCICA¢¥ n¨¬iAI¢¥¨¬¨ö e¢¯i¨ú( I n s p i r a t i o n , A g e n c y , C u s t o m i z a t i o n , S o l u t i o n , A f f i n i t y , R e l i a b i l i t y , C a r e , C o n s i s t e n c y , F a i r n e s s , E x p e r i e n c e i¥ì) |¢¬ U¢¥A¨ö NC ©ª©ö cA yAi¡Æ ¡¿¡¾ ©¡¢Ò¡íA ¨öAI©ö¨ªC ¨ù¨¬ o¨ù OAA¢¥¡Í¥ì ¥ì¥ìo¢¯IA C¥ìu¨úU¢¥.
|